Una escuela de Budapest a principios de la década de 1960. Dinis sufre los tormentos de la adolescencia. Su padre tuvo que abandonar Hungría después de la Revolución Húngara en 1956, y desde entonces la madre de Dini ha tenido que cuidar de sus dos hijos por su cuenta. Un amigo del padre, Bodor, es liberado de la cárcel y va a vivir con ellos. Dinis y su hermano Bodor están lejos de ser felices por esta intrusión en su vida familiar.