En un mundo cada vez más globalizado, las culturas no solo conviven, sino que también se transforman mutuamente. En este contexto, Patagonia, la obra del compositor chileno Sebastián Errázuriz estreno en el Teatro de la Zarzuela, ofrece una oportunidad única para reflexionar sobre la búsqueda de identidad en América Latina, marcada por el legado colonial y la conexión espiritual con la tierra. Inspirados en esta temática presentamos dos charlas para explorar cómo la cultura puede transformar la percepción de nuestras raíces compartidas y construir un futuro común.

La obra  aborda temas universales y profundamente actuales: la búsqueda de identidad, la herida colonial y la conexión espiritual con la tierra. Estos temas no solo resuenan en el contexto histórico y cultural de América Latina, sino también en la realidad de España como espacio de encuentro y diálogo con comunidades migrantes de origen latinoamericano.

En este marco, estas conferencias buscan posicionar al Teatro de la Zarzuela y al Círculo de Bellas Artes como referentes en la reflexión cultural y social, fomentando un diálogo intercultural que conecte las raíces latinoamericanas con la herencia cultural española. A través de ponencias, mesas redondas y actividades artísticas donde se ahondará en explicar cómo la cultura puede ser un puente para superar las divisiones históricas y construir una narrativa compartida de identidad, pertenencia y futuro.

Programa

Mié, 12 de febrero – Lo femenino de la raíz 

Sala María Zambrano

La mesa redonda “Lo femenino de la raíz: El Simbolismo de la Mujer en la cultura Hispanoamericana” reflexionará sobre cómo las representaciones de lo femenino han evolucionado a lo largo de la historia, desde las cosmovisiones precolombinas hasta las expresiones contemporáneas. Este diálogo explorará la conexión entre América Latina y España, resaltando cómo el simbolismo de la mujer ha sido un puente entre culturas, representando tierra, fertilidad y resistencia. A través de ejemplos en arte, literatura, cine, historia, se analizará el papel transformador de la mujer como creadora y como territorio de lucha, destacando los puntos de convergencia entre lo popular y lo académico. El objetivo es destacar estas narrativas desde una perspectiva inclusiva que consagre la riqueza cultural compartida y la capacidad del arte para unir y transformar.

Participan: Angélica Velasco (Investigadora española y doctora en filosofía, especialista en ética ambiental y la praxis del cuidado para la sostenibilidad y ecofeminismo. En la actualidad es profesora de la Universidad de Valladolid), Maielis González (Ensayista, traductora e investigadora literaria cubana residente en Madrid. Licenciada en Letras por La Universidad de La Habana. Fue profesora de Literatura en dicha institución entre 2012 y 2016. Graduada del Centro de Formación Literaria «Onelio Jorge Cardoso», quien le concediera la Beca de Creación Literaria «Caballo de Coral» en 2015. Se enfoca en literatura latinoamericana con perspectiva afrofeminista y migrante).

Mié 19 de febrero – Lenguas Vivas

Sala Valle Inclán

La mesa redonda “Lenguas Vivas: Evolución y la Psicología del Lenguaje” abordará la riqueza y diversidad del español como un puente cultural entre España y América Latina, explorando su capacidad para transmitir emociones y construir identidad más allá de lo verbal. A través de un diálogo interdisciplinario, los participantes reflexionarán sobre cómo los dichos y expresiones propias de cada región hispanoamericana enriquecen el idioma, mientras las lenguas indígenas aportan profundidad y conexión con las raíces culturales. Además, se analizará el impacto emocional del lenguaje, destacando cómo las palabras, los tonos y la voz se convierten en herramientas poderosas para conectar comunidades y transmitir experiencias compartidas. Este espacio buscará remarcar la lengua española no sólo como un vehículo de comunicación, sino como una expresión viva de las historias y emociones que unen a las culturas hispanoamericanas.

Participan: Consuelo García Gallarín (Filóloga, catedrática de la UCM con líneas de investigación sobre: Historia del Español, Lingüística Diacrónica, Variedades del Español, Historia del Léxico, Martín Gómez (Gestor cultural y consultor editorial, Instituto Caro y Cuervo) y Ana Pellicer (Especialista en literatura latinoamericana).