La European Alliance of Academies es una unión cultural transnacional integrada por importantes instituciones europeas. Enmarcada en la presidencia alemana del Consejo de la UE, la iniciativa parte de la Akademie der Künste.

En este proyecto común y solidario participan sesenta instituciones y academias europeas, entre las que se encuentran el Centre Pompidou (París), la Royal Academy of Arts (Londres), L’Accademia Nazionale del Disegno (Roma) y el Círculo de Bellas Artes (Casa Europa), representando a la cultura española en esta iniciativa. Prácticamente todos los países europeos, además de Gran Bretaña y Noruega, están presentes en este acuerdo, demostrando la necesidad de una alianza basada en la solidaridad, especialmente necesaria en este tiempo en el que surgen movimientos identitarios en varios países que atacan valores como la diversidad y la libertad de expresión. Así, esta red europea tiene como objetivo salvaguardar a través de la cultura valores europeos como la democracia, la igualdad, la justicia o la defensa de los derechos humanos.

Además, desde la Alianza se propicia el intercambio de experiencias entre las distintas instituciones, se celebrarán reuniones periódicas donde analizar los principales problemas sociales que se detectan en Europa y se aportarán soluciones desde el mundo de la cultura, el arte y la ciencia. El manifiesto de la Alianza se presentó en el Círculo de Bellas Artes el pasado 16 de octubre, en un acto en el que el CBA se ofreció como sede para la próxima reunión.

El próximo encuentro que albergará nuestra sede se celebrará los días 2 y 3 de diciembre de 2021, bajo el título: The Power of Art: Defending a transnational understanding of European Culture. Contará con un apartado público, en el que grandes intelectuales europeos discutirán acerca de un enfoque transnacional sobre la cultura y posibles desafíos, como la limitación de la libertad de creación artística en algunos países o la situación provocada por la Covid-19. También se celebrarán sesiones de trabajo internas en las que los diferentes grupos de reflexión avanzarán en varios proyectos comunes a la Alianza.

Miércoles, 1 de diciembre 2021    

17.00 h.

Rueda de prensa desde el Teatro Real Carlos III de Aranjuez: Marta Rivera de la Cruz (Consejera de Cultura, Turismo y Deporte del Gobierno de la Comunidad de Madrid), María José Martínez de la Fuente (Alcaldesa de Aranjuez), Juan Miguel Hernández León (Presidente del Círculo de Bellas Artes), Jeanine Meerapfel (Presidenta de la Academy of Arts de Berlín) y Aleš Šteger (Escritor):

Jueves, 2 de diciembre 2021    

18.00 – 21.00 h.                      

Programa público | Sala de Columnas                          

Actuación. Zambra Barroca

Bienvenida: Juan Miguel Hernández León, Presidente Círculo de Bellas Artes; Jeanine Meerapfel, Presidenta Akademie der Künste, Berlin

Miquel Iceta, Ministro de Cultura y Deporte

Conexión: Christos Carras, Director Ejecutivo Centro Cultural Onassis (online)

Debate: El poder del Arte: ¿Cómo podemos utilizar el potencial de la cooperación artística para superar la política cultural nacional en Europa?

Con Manuel Gutierréz Aragón, Director de cine/Miembro de la Real Academia Española; Elvira Dyangani Ose, Directora Museu d’Art Contemporani de Barcelona; Jeanine Meerapfel, Presidenta Akademie der Künste, Berlin; Jean-Francois Chougnet, Presidente Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MUCEM). Modera: Valerio Rocco Lozano, Director Círculo de Bellas Artes, Madrid

Actuación. Zambra Barroca

Debate: ¿Qué influencia tienen las tecnologías digitales en nuestra comprensión del arte, la política y la sociedad?

Con Cécile Wajsbrot, Escritora/Miembro de Akademie der Künste; Liesbeth Bik, artista visual y presidenta de la Akademie van Kunsten; Norbert Palz, Presidente Universidad de las Artes de Berlín. Modera: Marta Peirano, Periodista (tbc)

Actuación. Zambra Barroca

Viernes, 3 de diciembre 2021

18.00 – 20.00 h.                      

Programa público| Sala de Columnas                                              

Aleš Šteger, Escritor

Debate: ¿Cómo la radicalización política pone en peligro la libertad artística en Europa?              

Con Aleš Šteger, Escritor/Miembro de Akademie der Künste, Berlín; Antonio Muñoz Molina, Escritor/Miembro de la Real Academia Española; Jurko Prochasko, Escritor/Traductor, Saxon Academy of Arts; Wolfgang Kaleck, Director European Center Constitutional and Human Rights. Modera: Dominika Kasprowicz, Director Villa Decius Kraków.

Clausura y perspectivas: H.E. Wolfgang Dold, Embajador de la República Federal Alemania en España; Marta Rivera de la Cruz, Consejera de Cultura, Turismo y Deporte de la Comunidad de Madrid.

Proyección permanente (pantallas)                                 Exposición digital de proyectos europeos de buenas prácticas

Organizado por CBA y Akademie der Künste · En colaboración con Embajada de la República Federal de Alemania · Financiado por Federal Agency for Civic Education y Comunidad de Madrid · Medio Asociado Radio 3

The European Alliance of Academies is a transnational cultural union of leading European institutions. Under the German Presidency of the Council of the EU, the initiative was launched by the Akademie der Künste.

Sixty European institutions and academies participe in this common solidarity project, including the Centre Pompidou (Paris), the Royal Academy of Arts (London), L’Accademia Nazionale del Disegno (Rome) and the Círculo de Bellas Artes (Casa Europa), representing Spanish culture in this initiative. Practically all European countries, plus Great Britain and Norway, are present in this agreement, demonstrating the need for an alliance based on solidarity, especially necessary at this time when identity movements are emerging in several countries that attack values such as diversity and freedom of expression. Thus, this European network aims to safeguard European values such as democracy, equality, justice and the defense of human rights through culture.

In addition, the Alliance encourages the exchange of experiences among the different institutions, and will hold regular meetings to analyze the main social problems detected in Europe and provide solutions from the world of culture, art and science. The Alliance’s manifesto was presented at the Círculo de Bellas Artes on October 16, in an event in which the CBA offered to host the next meeting.

The next meeting to be hosted by our venue will be held on December 2 and 3, 2021, under the title: The Power of Art: Defending a transnational understanding of European Culture. It will include a public section, where leading European intellectuals will discuss a transnational approach to culture and possible challenges, such as the limitation of the freedom of artistic creation in some countries or the situation caused by Covid-19. There will also be internal working sessions in which the different think tanks will make progress on several projects common to the Alliance

Wednesday, 1st December 2021    

5.00 pm

Press conference, Teatro Real Carlos III, Aranjuez: Marta Rivera de la Cruz (Regional Minister of Culture and Tourism, Madrid), María José Martínez de la Fuente (City Mayor Aranjuez), Juan Miguel Hernández León (President Círculo de Bellas Artes), Jeanine Meerapfel (President Academy of Arts in Berlin), Aleš Šteger (Writer):

Thursday, 2nd December 2021    

6.00 – 9.00 pm                        

Public Programme | Sala de Columnas:

Artistic Moment. Zambra Barroca

Welcome Words: Juan Miguel Hernández León, President Círculo de Bellas Artes; Jeanine Meerapfel, President Akademie der Künste, Berlin

Adress: Miquel Iceta, Spanish Minister of Culture

Input: Christos Carras, Executive Director Onassis Cultural Center (online)

Debate: The Power of Art: How can we use the potentials of artistic cooperation to overcome national cultural policy in Europe?

With Manuel Gutierréz Aragón, Filmmaker/Member Real Academia Española; Elvira Dyangani Ose, Director Museu d’Art Contemporani de Barcelona; Jeanine Meerapfel, President Akademie der Künste, Berlin; Jean-Francois Chougnet, President Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MUCEM). Moderation: Valerio Rocco Lozano, Director Círculo de Bellas Artes, Madrid
 
Artistic Moment. Zambra Barroca

Debate: What influence digital technologies have on our understanding of art, politics and society?

With Cécile Wajsbrot, Writer/Member Akademie der Künste; Liesbeth Bik, visual artist and president Akademie van Kunsten; Norbert Palz, President Berlin University of Arts. Moderation: Marta Peirano, Journalist (tbc)

Artistic Moment. Zambra Barroca

Friday, 3rd December 2021

6.00 – 8.00 pm                        

Public Programme | Sala de Columnas:

Input: Aleš Šteger, WriterPublic

Debate: How is political radicalisation endangering artistic freedom in Europe?

With Aleš Šteger, Writer/Member Akademie der Künste, Berlin; Antonio Muñoz Molina, Writer/Member Real Academia Española; Jurko Prochasko, Writer/Translator, Saxon Academy of Arts; Wolfgang Kaleck, Director European Center Constitutional and Human Rights. Moderation: Dominika Kasprowicz, Director Villa Decius Kraków

Closing Words & Perspectives: H.E. Wolfgang Dold, Ambassador; Marta Rivera de la Cruz, Regional Minister of Culture and Tourism, Madrid

permanent (screens)                 Digital Exhibition of European best-practice projects

Organised by CBA and Akademie der Künste · In cooperation with Embajada de la República Federal de Alemania · Funded by Federal Agency for Civic Education and Comunidad de Madrid · Associated media Radio 3